Przedmiot, zakres i cel badań Drukuj

 

INEDITA HUMANISTYCZNE

(kierownik: dr hab. Roman Mazurkiewicz)

 

Seria „Inedita humanistyczne” obejmuje krytyczne edycje siedmiu pierwodruków i rękopisów dzieł z XVI–XVII wieku o charakterze humanistycznym, bądź twórczo wykorzystujących humanistyczną tradycję intelektualną, literacką i retoryczną. Wszystkie one nie posiadają dotychczas wydań naukowych, a zatem pozostają na marginesie świadomości badawczej i czytelniczej. Każda pozycja zawierać będzie krytyczną edycję tekstu (w niektórych przypadkach także podstawę łacińskią bądź też polski przekład oryginału łacińskiego), aparat naukowy oraz wstęp historycznoliteracki, ze szczególnym uwzględnieniem miejsca i roli danej pozycji w europejskiej i rodzimej tradycji humanistycznej. Wśród planowanych edycji znajdzie się m.in. nieznany dotąd staropolski przekład jednego z najważniejszych łacińskich dzieł humanizmu chrystianizującego – De partu Virginis Jacopa Sannazara, pierwsze wydanie wciąż spoczywających w rękopisie pieśni Jana Gawińskiego, dwujęzyczna edycja nowołacińskich poezji Grzegorza z Sambora, traktaty Jakuba Górskiego i Andrzeja Wolana oraz niedawno odkryty zbiorek pieśni religinych wraz z nutami autorstwa Sebastiana Fabiana Klonowica.